COM(1986)618 - RAPPORT DE LA COMMISSION AU COMITE DES AMBASSADEURS ACP-CEE au sujet de l'état d'avancement du traitement des demandes de transfert, présentées pour l'année d'application 1985, au titre du système de stabilisation des recettes d'exportation instauré par la Troisième Convention ACP-CEE. (Rapport visé à l'article 168 § 4 de la Convention)
COM(1986)618 - RAPPORT DE LA COMMISSION AU COMITE DES AMBASSADEURS ACP-CEE au sujet de l'état d'avancement du traitement des demandes de transfert, présentées pour l'année d'application 1985, au titre du système de stabilisation des recettes d'exportation instauré par la Troisième Convention ACP-CEE. (Rapport visé à l'article 168 § 4 de la Convention)
Document date: [1986]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1986/0260
Date indicative : 05/11/1986
RAPPORT DE LA COMMISSION AU COMITE DES AMBASSADEURS ACP-CEE au sujet de l'état d'avancement du traitement des demandes de transfert, présentées pour l'année d'application 1985, au titre du système de stabilisation des recettes d'exportation instauré par la Troisième Convention ACP-CEE. (Rapport visé à l'article 168 § 4 de la Convention) (FRA)
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COMMITTEE OF ACP-EEC AMBASSADORS concerning the progress made with the processing of the transfer requests presented for the application year 1985 by virtue of the system for the stabilization of export earnings set down in the Third ACP-EEC Convention. (Report referred to at Article 168 § 4 of the Convention) (ENG)
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN AKP-EWG BOTSCHAFTERAUSSCHUSS über die Behandlung der von den AKP-Staaten im Zusammenhang mit dem durch das dritte AKP-EWG Abkommen eingerichteten System zur Stabilisierung der Ausfuhrerlöse für das Anwendungsjahr 1985 gestellten Transferanträge. (Bericht gemäss Artikel 168 § 4 des Abkommens) (DEU)
Conditions of Access and Use
English, French, German