COM(1986)610 - Proposition de RECOMMANDATION DU CONSEIL relative à la ratification par les Etats membres de la Convention du 25 octobre 1980 tendant à faciliter l'accès international à la justice
COM(1986)610 - Proposition de RECOMMANDATION DU CONSEIL relative à la ratification par les Etats membres de la Convention du 25 octobre 1980 tendant à faciliter l'accès international à la justice
Document date: [1986]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1986/0259
Date indicative : 13/11/1986
Proposition de RECOMMANDATION DU CONSEIL relative à la ratification par les Etats membres de la Convention du 25 octobre 1980 tendant à faciliter l'accès international à la justice (FRA)
Proposal for a COUNCIL RECOMMENDATION relating to ratification by Member States of the Convention of 25 October 1980 designed to facilitate international access to the courts (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine EMPFEHLUNG DES RATES zur Ratifizierung des Übereinkommens vom 25. Oktober 1980, das den Zugang zu den Gerichten in internationalen Fällen erleichtern soll, durch die Mitgliedstaaten (Von der kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een AANBEVELING VAN DE RAAD strekkende tot bekrachtiging door de lid-staten van het Verdrag van 25 oktober 1980 inzake de toegang tot de rechter in internationale gevallen (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO relativa alla ratifica da parte degli Stati membri della Convenzione del 25 ottobre 1980 volta a facilitare l'accesso internazionale alla giustizia (predentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Propuesta de RECOMENDACION DEL CONSEJO referente a la ratificación, por parte de los Estados miembros, del Convenio de 25 de octubre de 1980 destinado a facilitar el acceso internacional a la justicia (SPA)
Proposta de RECOMENDAÇÃO DO CONSELHO com vista à ratificação pelos Estados-membros da Convenção de 25 de Outubro de 1980 tendente a facilitar o acesso internacional à justiça (Apresentada pela Comissão ao Conselho) (POR)
FORSLAG TIL RÅDETS HENSTILLING om medlemsstaternes ratificering af konventionen af 25. oktober 1980 om lettelse af international adgang til domstolene (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΣΥΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που αφορά την επικύρωση εκ μέρους των κρατών μελών της Σύμβασης, της 25ης Οκτωβρίου 1980, που σκοπεύει να διευκολύνει την προσφυγή στη δικαιοσύνη σε διεθνές επίπεδο (uπoβληθεισα απó την Eπιtpoπή στo Συμβoύλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly