COM(1985)628 - PROPOSITION DE RESOLUTION DU CONSEIL concernant un programme d'action des Communautés européennes en matière de prévention du cancer (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1985)628 - PROPOSITION DE RESOLUTION DU CONSEIL concernant un programme d'action des Communautés européennes en matière de prévention du cancer (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1985]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1985/0225
Date indicative : 02/12/1985
PROPOSITION DE RESOLUTION DU CONSEIL concernant un programme d'action des Communautés européennes en matière de prévention du cancer (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL RESOLUTION on a programme of action of the European Communities on cancer prevention (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
ENTSCHLIESSUNG DES RATES für ein Aktionsprogramm der Europäischen Gemeinschaften zur Verhütung von Krebs (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een RESOLUTIE VAN DE RAAD betreffende een actieprogramma van de Europese Gemeenschappen inzake de preventie van kanker (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di RISOLUZIONE DEL CONSIGLIO per un programma di azione delle Comunità europee sulla prevenzione del cancro (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG TIL RÅDETS RESOLUTION om De europæiske Fællesskabers handlingsprogram til forebyggelse af cancer (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΡΑΣΗΣ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΛΗΨΗ ΤΟΥ ΚΑΡΚΙΝΟΥ (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian