COM(1985)606 - PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL instituant un standstill en matière de taxe sur la valeur ajoutée et d'accises (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1985)606 - PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL instituant un standstill en matière de taxe sur la valeur ajoutée et d'accises (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1985]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1985/0219
Date indicative : 20/11/1985
PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL instituant un standstill en matière de taxe sur la valeur ajoutée et d'accises (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE imposing a standstill on VAT and excise duties (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
VORSCHLAG EINER RICHTLINIE DES RATES zur Einführung einer Stillhaltevereinbarung im Bereich der Mehreweststeuer und der Verbrauchsteuern (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot instelling van een standstill op het gebied van de belasting over de toegevoegde waarde en de accijnzen (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di direttiva del Consiglio che stabilisce uno standstill in materia d'imposta sul valore aggiunto e di accise (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til Rådets direktiv om en fastfrysning af merværdiafgiften og punktafgifterne (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την εισαγωγή μιας ρήτρας standstill όσον αφορά το φόρο προστιθεμένης αξίας και τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης (υποβληβείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian