Volume 1985/0150
Date indicative : 24/07/1985
Proposition d'une DECISION DU CONSEIL portant adoption de programmes pluriannuels de recherche et de développement dans le domaine de l'environnement (1986-1990) (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ADOPTING MULTIANNUAL R&D PROGRAMMES IN THE FIELD OF THE ENVIRONMENT (1986 - 1990) (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES zur Annahme von mehrjährigen F&E-Programmen auf dem Gebiet der Umwelt (1986-1990) (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot vaststelling van meerjarenprogramma's voor onderzoek en ontwikkeling op milieugebied (1986-1990) (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che adotta programmi pluriennali di R&S nel settore dell'ambiente (1986-1990) (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG TIL RÅDETS AFGØRELSE om vedtagelse af flerårige forsknings- og udviklingsprogrammer på miljøområdet (1986-1990) (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη θέσπιση πολυετών προγραμμάτων Έρευνας και Ανάπτυξης στον τομέα του περιβάλλοντος (1986 - 1990) I. ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ II. ΚΛΙΜΑΤΟΛΟΓΙΑ III. ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ ΣΟΒΑΡΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian