COM(1984)607 - PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL CONCERNANT LA CONCLUSION D'UN ACCORD ENTRE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ET LE ROYAUME DE SUEDE RELATIF A TROIS ACTIONS CONCERTEES DANS LES DOMAINES DE LA DETERIORATION DE L'AUDITION, DE LA THROMBOSE ET INFIRMITES, DE LA NUTRITION (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1984)607 - PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL CONCERNANT LA CONCLUSION D'UN ACCORD ENTRE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ET LE ROYAUME DE SUEDE RELATIF A TROIS ACTIONS CONCERTEES DANS LES DOMAINES DE LA DETERIORATION DE L'AUDITION, DE LA THROMBOSE ET INFIRMITES, DE LA NUTRITION (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1984]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1984/0231
Date indicative : 08/11/1984
PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL CONCERNANT LA CONCLUSION D'UN ACCORD ENTRE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ET LE ROYAUME DE SUEDE RELATIF A TROIS ACTIONS CONCERTEES DANS LES DOMAINES DE LA DETERIORATION DE L'AUDITION, DE LA THROMBOSE ET INFIRMITES, DE LA NUTRITION (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION CONCERNING THE CONCLUSION OF AN AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN COMMUNITY AND THE KINGDOM OF SWEDEN ON THREE CONCERTED-ACTION PROJECTS IN THE FIELD OF HEARING IMPAIRMENT, THROMBOSIS AND DISABILITIES, NUTRITION (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
VORSCHLAG FOR EINEN BESCHLUSS DES RATES ÜBER DEN ABSCHLUSS EINES ABKOMMENS ZWISCHEN DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT UND DEM KÖNIGREICH SCHWEDEN ÜBER DREI KONZERTIERTE AKTIONEN AUF DEN GEBIETEN SCHWERHÖRIGHEIT THROMBOSE UND GEBRECHLICHKEIT SOWIE ERNÄHRUNG (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD BETREFFENDE HET SLUITEN VAN EEN OVEREEKOMST TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN HET KONINKRIJK ZWEDEN INZAKE DRIE PROJECTEN VOOR EEN GECOÖRDINEERDE ACTIE OP HET GEBIED VAN SLECHTHORENDHEID TROMBOSE EN HANDICAPS, VOEDING (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTA DI DECISIONE DEL CONSIGLIO RELATIVA ALLA CONCLUSIONE DI UN ACCORDO TRA LA COMUNITA' ECONOMICA EUROPEA E IL REGNO DI SVEZIA IN MERITO A TRE AZIONI CONCERTATE NEI SETTORI DEL DETERIORAMENTO DELL'UDITO, DELLA TROMBOSI E INFERMITA', DELL'ALIMENTAZIONE (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG TIL RÅDETS AFGØRELSE OM INDGÅELSE AF EN AFTALE MELLEM DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE FÆLLESSKAB OM KONGERIGET SVERIGE OM TRE SAMORDNEDE AKTIONEN VEDRØRENDE NEDSAT HØRELSE, THROMBOSE OG FØLGELIDELSER SAMT ERNÆRING (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΑΨΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΤΗΣ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΡΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΕΝΗΣ ΔΡΑΣΗΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΕΞΑΣΘΕΝΗΣΗΣ ΤΗΣ ΑΚΟΗΣ , ΤΗΣ ΘΡΟΜΒΩΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΝΑΠΗΡΙΩΝ, ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ Υποβληθεί σα οστό την Επιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly