Volume 1984/0230
Date indicative : 28/11/1984
L'ACTION COMMUNAUTAIRE CONTRE LA FRAUDE ET L'EVASION FISCALES INTERNATIONALES (Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen) (FRA)
COMMUNITY ACTION TO COMBAT INTERNATIONAL TAX EVASION AND AVOIDANCE (Communication from the Commission to the Council and to the European Parliament) (ENG)
DIE GEMEINSCHAFTSAKTION GEGEN DIE INTERNATIONALE STEUERHINTERZIEHUNG UND STEUERFLUCHT (Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament) (DEU)
COMMUNAUTAIR OPTREDEN TEGEN INTERNATIONALE BELASTINGFRAUDE EN BELASTINGONTWIJKING (Mededeling van de Commissie aan de Raad en aan het Parlement) (NLD)
L'AZIONE DELLA COMUNITA' CONTRO LA FRODE E L'EVASIONE FISCALE A LIVELLO INTERNAZIONALE (Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo) (ITA)
FÆLLESSKABSAKTION TIL BEKÆMPELSE AF INTERNATIONAL SKATTESVIG OG SKATTEUNDDRAGELSE (Meddelelse til Rådet og Europa-Parlamentet fra Kommissionen) (DAN)
Η ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΔΡΑΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΦΟΡΟΔΙΑΦΥΓΗΣ ΚΑΙ ΦΟΡΟΑΠΟΦΥΓΗΣ (Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian