Volume 1983/0206
Date indicative : 06/10/1983
PROJET DE RECOMMANDATION DU CONSEIL sur la réduction et la réorganisation du temps de travail (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
DRAFT COUNCIL RECOMMENDATION on the reduction and reorganisation of working time (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
ENTWURF EINER EMPFEHLUNG DES RATES zur Verkürzung und Neugestaltung der Arbeitszeit (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
ONTWERP-AANBEVELING VAN DE RAAD betreffende de verkorting en de reorganisation van de werktijd (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROGETTO DI RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO sulla riduzione e ristrutturazione del tempo di lavoro (presentato dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
UDKAST TIL RÅDETS HENSTILLING om nedsættelse og omlægning af arbejdstiden (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη μείωση και την αναδιοργάνωση του χρόνου εργασίας (υποβληθέν από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian