COM(1982)792 - PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL CONCERNANT LA DETERMINATION DES PERSONNES TENUES AU PAIEMENT D'UNE DETTE DOUANIERE (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1982)792 - PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL CONCERNANT LA DETERMINATION DES PERSONNES TENUES AU PAIEMENT D'UNE DETTE DOUANIERE (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1982]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1982/0239
Date indicative : 07/12/1982
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL CONCERNANT LA DETERMINATION DES PERSONNES TENUES AU PAIEMENT D'UNE DETTE DOUANIERE (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) determining the persons liable for payment of a customs debt (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die zur Erfüllung einer Zollschuld verpflichteten Personen (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de vaststelling van de personen die gehouden zijn lot betaling van een douaneschuld (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO concernente la determinazione delle persone tenute all'adempimento di un'obbligazione doganale (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om fastlæggelse af hvilke personer der skal betale toldskyld (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ πού άφορά τόν καθορισμό τών προσώπων πού ύποχρεούνται νά καταβάλουν τελωνειακή όφειλή (ύποβληθείσα άπό τήν Έπιτροπή στό Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly