Volume 1982/0232
Date indicative : 09/12/1982
Communication de la Commission au Conseil Revision du programme de recherche et de développement concernant la gestion et le stockage des déchets radioactifs des actions à frais partagés. (FRA)
Communication de la Commission au Conseil Révision du programme de recherche et de développement concernant la gestion et le stockage des déchets radioactifs des actions à frais partagés. (FRA)
COMMISSION COMMUNICATION TO THE COUNCIL Review of the programme on the management and storage of radioactive waste through shared-cost projects (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Revision des Forschungs- und Entwicklungsprogramms für die Bewirtschaftung und Lagerung radioaktiver Abfälle im Rahmen von Kostenteilungsverträgen (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD Herziening van het programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van het beheer en de opslag van radioactieve afvalstoffen in het kader van de werkzaamheden voor gezamenlijke rekening (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO Revisione del programma di ricerca e di sviluppo nel settore della gestione e del deposito dei residui radioattivi : azioni a spese ripartite (ITA)
MEDDELELSE TIL RÅDET FRA KOMMISSIONEN Revision af programmet for forskning og udvikling vedrørende forvaltning og opbevaring af radioaktivt affald - aktioner med omkostningsdeling (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Άναθεώρηση τού προγράμματος έρευνας καί τεχνολογίας πού άφορά τή διαχείριση καί τήν άποθήκευση τών ραδιενεργών άποβλήτων (προγράμματα μέ διαμοιρασμένο κόστος). (ELL)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Άναθεώρηση τού προγράμματος έρευνάς καί τεχνολογίας πού άφορά τή διαχείριση καί τήν άποθήκευση τών ραδιενεργών άποβλήτων (προγράμματα μέ διαμοιρασμένο κόστος). (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian