COM(1982)606 - Proposition de DECISION DU CONSEIL portant modification de la décision 82/270/CEE relative au programme d'aide alimentaire en céréales pour 1982 (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1982)606 - Proposition de DECISION DU CONSEIL portant modification de la décision 82/270/CEE relative au programme d'aide alimentaire en céréales pour 1982 (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1982]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1982/0191
Date indicative : 01/10/1982
Proposition de DECISION DU CONSEIL portant modification de la décision 82/270/CEE relative au programme d'aide alimentaire en céréales pour 1982 (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DECISION amending Decision 82/270/EEC on the 1982 cereals food-aid programme (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag eines BESCHLUSSES DES RATES zur Änderung des Beschlusses 82/270/EWG über das Getreide-Nahrungsmittelhilfeprogramm 1982 (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot wijziging van het Besluit 82/270/EEG betreffende het voedselhulpprogramma in graan voor 1982 (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO recante modifica della decisione 82/270/CEE relativa al programma di aiuto alimentare sotto forma di cereali per il 1982 (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om ændring af afgørelse 82/270/EØF om programmet for fødevarehjælp i form af korn for 1982 (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί τροποποιήσεως τής άποφάσεως 82/270/82 τού Συμβουλίου σχετικά μέ τό πρόγραμμα έπισιτιστικής βοήθειας σέ σιτηρά γιά τό 1982 (ύποβληθείσα άπό τήν Έπιτροπή στό Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly