COM(1981)289 - PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL (CEE) modifiant le règlement (CEE) n° 3438/80 en ce qui concerne l'exportation de déchets et débris de plomb (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1981)289 - PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL (CEE) modifiant le règlement (CEE) n° 3438/80 en ce qui concerne l'exportation de déchets et débris de plomb (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1981]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1981/0094
Date indicative : 23/06/1981
PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL (CEE) modifiant le règlement (CEE) n° 3438/80 en ce qui concerne l'exportation de déchets et débris de plomb (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 3438/80 as regards exports of lead waste and scrap (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3438/80 hinsichtlich der Ausfuhr von Bearbeitungsabfällen und Schrott aus Blei (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3438.80 met betrekking tot uitvoer van resten en afvallen van lood (NLD)
PROPOSTA DI REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 3438/80 riguardante l'esportazione di cascami e rottami di piombo (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 3438/80 for så vidt angår udførsel af affald og skrot af bly (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί συμπληρώσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3438/80 περί τής έξαγωγης άποριμμάτω καί θραυσμάτων μολύβου (ύποβληθείσα άπό τήν 'Επιτροπή στό Συμβούλιο)
(ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian