Volume 1974/0368
Date indicative : 20/12/1974
Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux matériels et engins de chantier
Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives à la mesure du niveau d'émission sonore des matériels et engins de chantier
Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives au niveau d'émission sonore admissible des brise-béton et marteaux-piqueurs pneumatiques (présentées par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on the approximation of the laws of the Member States relating to constructional plant and equipment
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on the approximation of the laws of the Member States relating to the measurement of the sound level of constructional plant and equipment
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE en the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound level for pneumatic concrete-breakers and jackhammers (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend Baugeräte und Baumaschinen
Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend Baugeräte und Baumaschinen: Messung des Geräuschemissionspegels
Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend den zulässigen Geräuschemissionspegel von Betonbrechern und Preßlufthämmern (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lid-staten betreffende bouwterreinmaterieel en bouwterreinmachines
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lid-staten betreffende de meting van het geluidsniveau van bouwterreinmaterieel en bouwterreinmachines
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lid-staten betreffende het toelaatbare geluidsniveau van betonbrekers en luchtdrukmeters (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di materiale e macchine per cantieri
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla misura del livello sonoro del materiale e macchine per cantieri
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al livello sonoro ammesso dei magli rompicemento e dei martelli pneumatici (Presentate dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS DIREKTIV om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning for bygge- og anlægsmateriel
Forslag til RÅDETS DIREKTIV om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om måling af støjniveau for bygge- og anlægsmateriel
Forslag til RÅDETS DIREKTIV om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om det tilladelige støjniveau for betonbrækkere og pneumatiske pikhammere (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian