COM(1974)2213 - MEMOIRE AU COMITE CONSULTATIF ET AU CONSEIL DE MINISTRES relatif à l'extension de l'application des dispositions de l'article 60 et de ses règlements d'application aux transactions effectuées sur le territoire du Royaume de Norvège (présentée par la Commission au Conseil)

Document date: [1974]

Identity Statement

HAEU Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1974)2213
Original Reference Code
COM(1974)2213
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Bonini, Gherardo

Content and Structure

Abstract

Volume 1974/0372
Date indicative : 20/12/1974
MEMOIRE AU COMITE CONSULTATIF ET AU CONSEIL DE MINISTRES relatif à l'extension de l'application des dispositions de l'article 60 et de ses règlements d'application aux transactions effectuées sur le territoire du Royaume de Norvège (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Memorandum to the Consultative Committee and to the Council of Ministers on a decision to extend, to transactions made in the Kingdom of Norway, the effect of Article 60 and implementing Regulations made thereunder (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
MEMOIRE FÜR DEN BERATENDEN AUSSCHUSS UND DEN MINISTERRAT über die Ausdehnung der Anwendung des Artikels 60 und seiner Anwendungsbestimmungen auf die Geschäfte, die auf dem Hoheitsgebiet des Königreichs Norwegen abgeschlossen werden (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
MEMORANDUM VOOR HET RAADGEVEND COMITE EN DE RAAD VAN MINISTERS INZAKE DE UITBREIDING VAN DE TOEPASSING VAN DE VOORSCHRIFTEN VAN ARTIKEL 60 EN DE UITVOERINGSVERORDENINGEN DAARVAN TOT TRANSACTIES DIE WORDEN VERRICHT OP HET GRONDGEBIED VAN HET KONINKRIJK NOORWEGEN (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Promemoria per il Comitato Consultivo ed il Consiglio dei Ministri relativo all'estensione dell'applicazione delle disposizioni dell'articolo 60 e dei suoi regolamenti d'applicazione alle operazioni effettuate nel territorio del Regno di Norvegia (ITA)
Memorandum til Det rådgivende Udvalg og Ministerrådet vedrørende udvidelsen af anvendelsen af berstemmelserne i artikel 60 og disses gennemførelsesforordning til forretninger, som foretages på Norges territorium (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)

Conditions of Access and Use

Languages

Danish, Dutch, English, French, German, Italian

Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly