COM(1974)919 - REGLEMENT (CEE) n° 1581/74 DE LA COMMISSION du 24 juin 1974 concernant la prise en considération des réductions de prix lors de la détermination de la valeur en douane.
COM(1974)919 - REGLEMENT (CEE) n° 1581/74 DE LA COMMISSION du 24 juin 1974 concernant la prise en considération des réductions de prix lors de la détermination de la valeur en douane.
Document date: [1974]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1974/0155
Date indicative : 24/06/1974
REGLEMENT (CEE) n° 1581/74 DE LA COMMISSION du 24 juin 1974 concernant la prise en considération des réductions de prix lors de la détermination de la valeur en douane. (FRA)
REGULATION (EEC) No 1581/74 OF THE COMMISSION of 24 June 1974 on the price reductions to be taken into account when determining value for customs purposes (ENG)
VERORDNUNG (EWG) NR. 1581/74 DER KOMMISSION vom 24. Juni 1974 über die Anerkennung von Preisermäßigungen bei der Ermittlung des Zollwertes (DEU)
VERORDENING (EEG) Nr. 1581/74 VAN DE COMMISSIE van 24 juni 1974 inzake het in aanmerking nemen van prijsverminderingen bij het bepalen van de douanewaarde (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N° 1581/74 DELLA COMMISSIONE del 24 giugno 1974 concernente la presa in considerazione delle riduzioni di prezzo nella determinazione del valore in dogana (ITA)
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1581/74 af 24. juni 1974 om prisreduktioner, der skal tages i betragtning ved ansættelse af toldværdi. (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian