COM(1974)817 - Projet de DECISION DU CONSEIL D'ASSOCIATION CEE/TURQUIE portant autorisation à la Turquie de maintenir certains droits de douane à caractère fiscal (présenté par la Commission au Conseil)
COM(1974)817 - Projet de DECISION DU CONSEIL D'ASSOCIATION CEE/TURQUIE portant autorisation à la Turquie de maintenir certains droits de douane à caractère fiscal (présenté par la Commission au Conseil)
Document date: [1974]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1974/0125
Date indicative : 11/06/1974
Projet de DECISION DU CONSEIL D'ASSOCIATION CEE/TURQUIE portant autorisation à la Turquie de maintenir certains droits de douane à caractère fiscal (présenté par la Commission au Conseil) (FRA)
DRAFT DECISION OF THE EEC/TURKEY COUNCIL OF ASSOCIATION authorising Turkey to retain certain customs duties of a fiscal nature (submitted to the Council by the Commission) J (ENG)
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES ASSOZIATIONSRATES EWG/TÜRKEI über die Ermächtigung der Türkei zur Beibehaltung bestimmter Finanzzölle (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Ontwerp BESCHIKKING VAN DE ASSOCIATIERAAD EEG/TURKIJE houdende machtiging van Turkije om bepaalde douanerechten van fiscale aard te handhaven (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Progetto di DECISIONE DEL CONSIGLIO DI ASSOCIAZIONE CEE/TURCHIA che autorizza la Turchia a mantenere taluni dazi doganali a carattere fiscale (presentato dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
UDKAST TIL BESLUTNING FRA ASSOCIERINGSRÅDET FOR EØF & TYRKIET om at bemyndige Tyrkiet til at opretholde en vis finanstold (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian