Volume 1974/0125
Date indicative : 29/05/1974
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL RELATIVE AUX FORMES ET AUX MODALITES DE FINANCEMENT DE LA PARTICIPATION DE LA COMMUNAUTE A L'ACTION INTERNATIONALE EXCEPTIONNELLE EN FAVEUR DES PVD LES PLUS AFFECTES PAR LES RECENTS MOUVEMENTS DE PRIX INTERNATIONAUX (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL ON THE FORMS AND PROCEDURES FOR FINANCING COMMUNITY PARTICIPATION IN THE EXCEPTIONAL INTERNATIONAL ACTION IN FAVOUR OF THOSE DEVELOPING COUNTRIES HARDEST HIT BY RECENT WORLD PRICE MOVEMENTS (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT über die Finanzierungsformen und -einzelheiten einer Beteiligung der Gemeinschaft an der internationalen Sonderaktion zugunsten der von den jüngsten internationalen Preisbewegungen am stärksten betroffenen Entwicklungsländer (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD BETREFFENDE DE DEELNEMING VAN DE GEMEENSCHAP AAN DE BUITENGEWONE INTERNATIONALE ACTIE TEN VOORDELE VAN DE ONTWIKKELINGSLANDEN DIE HET ZWAARST GETROFFEN ZIJN DOOR DE RECENTE INTERNATIONALE PRIJSBEWEGINGEN (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO RELATIVA ALLE FORME E ALLE MODALITA' DI FINANZIAMENTO DELLA PARTECIPAZIONE DELLA COMUNITÀ' ALL'AZIONE INTERNAZIONALE ECCEZIONALE A FAVORE DEI PAESI IN VIA DI SVILUPPO PIÙ' COLPITI DALLA RECENTE EVOLUZIONE DEI PREZZI INTERNAZIONALI (ITA)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OM FORMERNE OG DE NÆRMERE BESTEMMELSER FOR FINANSIERINGEN AF FÆLLESSKABETS DELTAGELSE I DEN INTERNATIONALE SÆRAKTION TIL FORDEL FOR DE UDVIKLINGSLANDE, DER ER HÅRDEST RAMT AF DE NYLIG INDTRUFNE INTERNATIONALE PRISBEVÆGELSER (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian