COM(1973)1970 - REGLEMENT (CEE) N° 3197/73 DE LA COMMISSION du 23 novembre 1973 établissant les modalités d'application concernant la mise en adjudication du prélèvement à l'exportation dans le secteur du riz
COM(1973)1970 - REGLEMENT (CEE) N° 3197/73 DE LA COMMISSION du 23 novembre 1973 établissant les modalités d'application concernant la mise en adjudication du prélèvement à l'exportation dans le secteur du riz
Document date: [1973]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1973/0349
Date indicative : 23/11/1973
REGLEMENT (CEE) N° 3197/73 DE LA COMMISSION du 23 novembre 1973 établissant les modalités d'application concernant la mise en adjudication du prélèvement à l'exportation dans le secteur du riz (FRA)
REGULATION (EEC) No 3197/73 OF THE COMMISSION of 23 November 1973 establishing the conditions for the application of the system of tendering for export levies in cereals (ENG)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 3197/73 DER KOMMISSION vom 23. November 1973 über die Durchführungsbestimmungen für die Ausschreibung der Ausfuhrabschöpfung bei Reis (DEU)
VERORDENING (EEG) Nr. 3197/73 VAN DE COMMISSIE van 23 november 1973 houdende vaststelling van de uitvoeringsbepalingen inzake het houden van een openbare inschrijving voor de heffing bij uitvoer in de sector rijst (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N° 3197/73 DELLA COMMISSIONE del 23 novembre 1973 che stabilisce le modalità d'applicazione riguardanti la messa all'asta del prelievo all'esportazione nel settore del riso (ITA)
KOMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3197/73 af 23. november 1973 om fastsættelse af gennemførelsesbetingelserne vedrørende udbydelse i licitation af eksportafgiften for ris (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian