Volume 1973/0347
Date indicative : 16/11/1973
Proposition d'une décision du Conseil relative à l'intervention du Fonds social européen en faveur de l'intégration sociale et professionnelle des personnes handicapées
Proposition d'une décision du Conseil relative à l'intervention du Fonds social européen en faveur des travailleurs qui se déplacent à l'intérieur de la Communauté
Proposition d'un règlement du Conseil relatif aux aides nouvelles en faveur des travailleurs qui se déplacent à l'intérieur de la Communauté (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a DECISION OF THE COUNCIL on action by the European Social Fund to assist the socail and occupational integration of handicapped persons
Proposal for a DECISION OF THE COUNCIL concerning action by the European Social Fund to assist workers moving from one community country to another
Proposal for a DECISION OF THE COUNCIL on further types of aid for workers moving community country to another (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag eines BESCHLUSSES DES RATES über die Beteiligung des Europäischen Sozialfonds an Maßnahmen zugunsten behinderter Personen
Vorschlag eines BESCHLUSSES DES RATES über die Beteiligung des Europäischen Sozialfonds zugunsten von Arbeitnehmern, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern
Vorschlag eines BESCHLUSSES DES RATES für die neuen Beihilfen zugunsten von Arbeitnehmern, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN BESLUIT VAST DE RAAD INZAKE DE STEUN VAN HET EUROPEES SOCIAAL FONDS TEN BEHOEVE VAN DE SOCIALE EN BEROEPSINTEGRATIE VAN GEHANDICAPTEN
VOORSTEL VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD BETREFFENDE DE STEUNVERLENING VAN HET EUROPEES SOCIAAL FONDS TEN BEHOEVE VAN WERKNEMERS DIE ZICH BINNEN DE GEMEENSCHAP VERPLAATSEN
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING VAN DE RAAD BETREFFENDE DE NIEUWE STEUNMAATREGELEN TEN BEHOEVE VAN WERKNEMERS DIE ZICH BINNEN DE GEMEENSCHAP VERPLAATSEN (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa all'intervento del Fondo sociale europeo a favore dell'integrazione sociale e professionale delle persone minorate
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa all'intervento del Fondo sociale europeo a favore dei lavoratori che si spostano all'interno della Comunità
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo alle nuove provvidenze a favore dei lavoratori che si spostano all'interno della Comunità (presentate dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om Den europæiske Socialfonds intervention med hensyn til social og erhvervsmæssig integration af handicappede
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om tilskud fra Den europæiske Socialfond til fordel for arbejdstagere, som flytter inden for Fællesskabet
Forslag til RÅDETS FORORDNING om nye ydelser til fordel for arbejdstagere, som skifter opholdssted inden for Fællesskabet (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian