Volume 1971/0095
Date indicative : 02/06/1971
MEMORANDUM DE LA COMMISSION AU CONSEIL SUR LES ORIENTATIONS DE LA POLITIQUE ECONOMIQUE A COURT TERME, LES ELEMENTS ESSENTIELS DES BUDGETS ECONOMIQUES ET LES ORIENTATIONS QUANTITATIVES DES BUDGETS PUBLICS POUR 1972 (FRA)
Memorandum der Kommission an den Rat über die Ausrichtung der kurzfristigen Wirtschafspolitik, die wesentlichen Teile der Wirtschaftsbudgets und die quantitativen Orientierungsdaten für die öffentlichen Gesamthaushalte für 1972 (DEU)
MEMORANDUM VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD INZAKE DE HOOFDLIJNEN VAN HET ECONOMISCH BELEID OP KORTE TERMIJN, DE VOORNAAMSTE GROOTHEDEN VAN DE NATIONALE BUDGETTENNEN DE KWANTITATIEVE RICHTLIJNEN VOOR DE OVERHEIDSBEGROTINGEN VOOR 1972 (NLD)
MEMORANDUM della Commissione al Consiglio riguardante gli orientamenti della politica economica a breve termine, i principali elementi dei bilanci economici e gli orientamenti quantitativi dei bilanci pubblici per il 1972 (ITA)

Dutch, French, German, Italian