COM(1971)606 - AVIS MOTIVE du 7 juin 1971 adressé au Royaume de Belgique au titre de l'article 169 alinéa 1 du Traité CEE, concernant l'application de l'Arrêté Royal du 1er octobre 1935 organisant la Commission permanente consultative en matière de contrats ou adjudications et établissements dans le chef des administrations publiques et des institutions ou organismes qui leur sont subordonnés ou en faveur desquels les pouvoirs publics interviennent pécuniairement, certaines obligations en matière de contrats
COM(1971)606 - AVIS MOTIVE du 7 juin 1971 adressé au Royaume de Belgique au titre de l'article 169 alinéa 1 du Traité CEE, concernant l'application de l'Arrêté Royal du 1er octobre 1935 organisant la Commission permanente consultative en matière de contrats ou adjudications et établissements dans le chef des administrations publiques et des institutions ou organismes qui leur sont subordonnés ou en faveur desquels les pouvoirs publics interviennent pécuniairement, certaines obligations en matière de contrats
Document date: [1971]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1971/0090
Date indicative : 07/06/1971
AVIS MOTIVE du 7 juin 1971 adressé au Royaume de Belgique au titre de l'article 169 alinéa 1 du Traité CEE, concernant l'application de l'Arrêté Royal du 1er octobre 1935 organisant la Commission permanente consultative en matière de contrats ou adjudications et établissements dans le chef des administrations publiques et des institutions ou organismes qui leur sont subordonnés ou en faveur desquels les pouvoirs publics interviennent pécuniairement, certaines obligations en matière de contrats (FRA)
MET REDENEN OMKLEED ADVIES van 7 juni 1971 gericht tot het Koninkrijk België op grond van artikel 169, eerste alinea, van het EEG-Verdrag betreffende de toepassing van het Koninklijk Besluit van 1 oktober 1935, houdende inrichting der bestendige commissie van advies inzake contracten of aanbestedingen en waarbij aan de openbare besturen en aan de hun ondergeschikte of door de openbare machten geldelijk gesteunde instellingen of organismen bepaalde verplichtingen worden opgelegd inzake contracten (NLD)
Conditions of Access and Use
Dutch, French