COM(1973)2118 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL portant prolongation de la période pendant laquelle des mesures transitoires peuvent être prises pour des produits agricoles dans les nouveaux Etats membres (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1973)2118 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL portant prolongation de la période pendant laquelle des mesures transitoires peuvent être prises pour des produits agricoles dans les nouveaux Etats membres (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1973]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1973/0382
Date indicative : 17/12/1973
Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL portant prolongation de la période pendant laquelle des mesures transitoires peuvent être prises pour des produits agricoles dans les nouveaux Etats membres (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION extending the period for transitional measures for agricultural products in the new Member States (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES zur Verlängerung des Zeitraums für Übergangsmaßnahmen für landwirtschaftliche Erzeugnisse in den neuen Mitgliedstaaten (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD, tot verlenging van de periode voor de toepassing van overgangsmaatregelen voor landbouwprodukten in de nieuwe lid-staten. (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che proroga la validità delle misure transitorie adottate nei nuovi Stati membri per i prodotti agricoli (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, English, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly