- "Remarques concernant les consultations relatives à la situation monétaire internationale" par la DGII [SEC(71)1880] (06/05).
Position de personnalités (Jean Monnet, W. Brandt, P. Werner...) et de la Commission: Coupures de presse. Communiqués AFP.
- Réunion du GATT les 24-25/08. NB: "Première appréciation des mesures commerciales prises ou annoncées par les Etats-Unis et de leur compatibilité avec les règles du GATT (Note diffusée, pour information, sur instruction de M. Dahrendorf)" [SA(71)6443] (26/08). Note sur le renforcement de l'action de la Communauté aux USA [SEC(71)3160] (31/08). "Débats du Conseil du GATT sur les mesures américaines (...). Note diffusée sur instruction de M. Dahrendorf" cotée XI/203/71 [SEC(71)3169] (06/09).
- Télex(s) de la délégation à Washington, 08/1971.
- Réunion de la Commission les 17-18/08: Telex COMEUR sur la réunion des délégations auprès de l'OCDE le 18/08. "Répercussions possibles des mesures américaines sur la législation douanière" (document présenté par le commissaire Altiero Spinelli à la Commission le 18/08) [SEC(71)3146] (18/08). Compte rendu de la réunion du COREPER le 18/08 [SEC(71)3147] (18/08). "Première appréciation de l'impact des mesures prises aux Etats-Unis sur l'économie des pays membres" [SEC(71)3150] (17/08). Communication du commissaire R. Dahrendorf [SEC(71)3151] (17/08). Note du SJ sur les moyens de la PAC de parer aux mesures monétaires américaines [SEC(71)3152] (17/08). Note soumise par les membres nommés par la Commission au comité monétaire [SEC(71)3153] (17/08/1971).

Textual