EN effectue de nombreux voyages, soit en accompagnant les présidents de la Commission ou les commissaires durant leurs visites, en partie officielles, soit en effectuant des missions individuelles dans les pays membres, en Afrique, aux Etats-Unis, au Canada, au Mexique etc. Les voyages en Turquie, en Chine et en Yougoslavie ont été toutefois classés dans les séries consacrées aux relations de la CE avec ces pays. Les documents se présentent essentiellement en deux groupes:d'une part, les documents 'spécifiques' au voyage issus de la préparation logistique du voyage et des entretiens diplomatiques tenus durant son déroulement (notes mansucrites prises au cours des entretiens, compte rendus etc.), d'autre part de dossiers d'information. Ces derniers se composent de documents sur le pays, le gouvernement etc. ainsi que sur l'historique et l'état des différentes questions abordés au cours des entretiens. Les notes de 'briefing' qui sont préparées pour l'occasion par le secrétariat général ou par les directions générales responsables en la matière, contiennent des historiques et des analyses approfondies du sujet. Les 'fiches' sont en général synthétiques, les 'talking briefs' comme les 'defensive briefs' réunissent des arguments pour convaincre l'interlocuteur. Ces documents sont souvent rédigés en anglais pour le président R. Jenkins et en italien pour le président F.M. Malfatti. La description tient compte de toutes les pièces significatives contenues dans les dossiers. La subdivision en sous-dossiers calque l'arrangement original des dossiers. Dans le cas où le nom de l'auteur ou de l'unité administrative créatrice du dossier est repérable, il est cité. De même si le sous-dossier porte un titre. A défaut de précision dans l'inventaire, il est entendu que toutes les notes manuscrites prises au cours des entretiens sont de la main d'EN.