Volume 1991/0016
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 15/02/1991
Coopération avec les Organisations non gouvernementales (ONG) - rapport 1989 (FRA)

Volume 1991/0017
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 22/02/1991
RAPPORT DE LA COMMISSION sur la coopération avec les organisations non-gouvernementales (ONG) européennes dans des domaines intéressant les pays en voie de développement (exercice 1989) (FRA)
COMMISSION REPORT on cooperation with European non-governmental organizations (NGOs) in fields concerning developing countries (1989 exercise) (ENG)
BERICHT DER KOMMISSION über die Zusammenarbeit mit den in der Entwicklung tätigen europäischen Nichtregierungsorganisationen (NRO) unter besonderer Berücksichtigung der gemeinsamen Finanzierung von Vorhaben (Haushaltsplan 1989) (DEU)
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE sulla cooperazione con le organizzazioni non governative (ONG) europee nei settori che riguardano i paesi in via di sviluppo (Bilancio 1989) (ITA)

Volume 1991/0018
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 22/02/1991
INFORME DE LA COMISION sobre La cooperación con Las Organizaciones No Gubernamentales (ONG) europeas que se ocupan del desarrollo, especialmente en el terreno de La cofinanciación (presupuesto de 1989) (SPA)
RELATORIO DA COMISSÃO sobre a cooperação com as organizações não governamentais (ONG) europeias que se dedicam ao desenvolvimento, nomeadamente no dominio dos co-financiamentos (orçamento 1989) (POR)
BERETNING TIL RÅDET om samarbejdet med europæiske ikke-statslige organisationer (NGO), der beskæftiger sig med udviklingsspørgsmål, med særlig vægt på samfinansiering af projekter (1989-budgettet) (DAN)
ΣΚΟΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ για τη συνεργασία με τις ευρωπαϊκές μη κυβερνητικές οργανώσεις (MKO) που ασχολούνται με την ανάπτυξη, ιδίως στον τομέα των συγχρηματοδοτήσεων (προϋπολογισμός 1989) (ELL)

Danish, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish