COM(1991)43 - Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL fixant certains taux d'accises et certains taux objectifs d'accises sur les huiles minérales (présentée par la Commission)
COM(1991)43 - Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL fixant certains taux d'accises et certains taux objectifs d'accises sur les huiles minérales (présentée par la Commission)
Document date: [1991]
Identity Statement
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1991/0014
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 19/02/1991
Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL fixant certains taux d'accises et certains taux objectifs d'accises sur les huiles minérales (présentée par la Commission) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE fixing certain rates and target rates of excise duty on mineral oils (presented by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Festsetzung bestimmter Sätze bzw. Zielsätze der Verbrauchsteuer auf Mineralöle (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot vaststelling van bepaalde tarieven en streeftarieven van de accijnzen op minerale oliën (door de Commissie ingediend) (NLD)
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che determina talune aliquote e talune aliquote obiettivo sulle accise sugli oli minerali (Presentata dalla Commissione) (ITA)
Propuesta de DIRECTIVA DEL CONSEJO por la que se fijan determinados tipos y tipos objetivo del impuesto especial sobre los hidrocarburos (presentada por la Comisión) (SPA)
Proposta de DIRECTIVA DO CONSELHO que fixa certas taxas e taxas objectivo do imposto sobre o consumo especifico de óleos minerais (Apresentada pela Comissão) (POR)
Forslag til RÅDETS DIREKTIV om supplering og ændring af forslaget til Rådets direktiv om fastsættelse af visse punktafgifter og målsatser for punktafgifter for mineralolier (forelagt af Kommissionen) (DAN)
Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τον καθορισμό ορισμένων συντελεστών και των αντικειμενικών συντελεστών των ειδικών φόρων κατανάλωσης στα ορυκτέλαια (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)
Volume 1991/9002
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 19/02/1991
Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL fixant certains taux d'accises et certains taux objectifs d'accises sur les huiles minérales (présentée par la Commission) (FRA)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly