Volume 1991/0074
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 14/10/1991
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Une stratégie communautaire pour limiter les émissions de dioxyde de carbone et pour améliorer l'efficacité énergétique (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL A Community Strategy to limit Carbon Dioxide emissions and to improve energy efficiency (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Eine Gemeinschaftsstrategie für weniger Kohlendioxidemissionen und mehr Energieeffizienz (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD een strategie van de Gemeenschap voor de beperking van de emissie van kooldioxide en de verhoging van het energierendement (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO Una strategia comunitaria per limitare le emissioni di anidride carbonica e migliorare l'efficienza energetica (ITA)
COMUNICACION DE LA COMISION AL CONSEJO Una estrategia comunitaria para limitar las emisiones de anhídrido carbónico y mejorar la eficacia energética (SPA)
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO Uma estratégia comunitária para limitar as emissões de dióxido de carbono e para melhorar a eficiência energética (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET En EF-strategi til begrænsning af emissionen af kuldioxid og forbedring af energieffektiviteten (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ μια κοινοτική στρατηγική περιορισυού των εκπουπών διοξειδίου του άνϑρακα και βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης (ELL)

Volume 1991/9014
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 14/10/1991
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Une stratégie communautaire pour limiter les émissions de dioxyde de carbone et pour améliorer l'efficacité énergétique (FRA)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish