Volume 1983/0071
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 07/11/1983
CORRECTION DES DESEQUILIBRES BUDGETAIRES (Note de la Commission au Conseil spécial) (FRA)
CORRECTION OF BUDGETARY IMBALANCES (Commission Memo to the Special Council) (ENG)
KORREKTUR DER HAUSHALTSUNGLEICHGEWICHTE (Vermerk der Kommission an den Besonderen Ministerrat) (DEU)
CORRECTIE VAN DE BUDGETTAIRE ONEVENWICHTIGHEDEN (Nota van de Commissie aan de Speciale Raad)
H ΔIOPΘΩΣH TΩN ANIΣOPPOΠIΩN TOY ΠPOΫΠOΛOΓIΣMOΥ (Σημείωση Της Eπιτροπής στo ειδικό Σuμβούλιο) (NLD)
CORREZIONE DEGLI SQUILIBRI DI BILANCIO (Nota della Commissione al Consiglio speciale) (ITA)
KORREKTION AF BUDGETSKÆVHEDERNE (Notat fra Kommissionen til det særlige Råd) (DAN)

Volume 1983/9005
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 07/11/1983
CORRECTION DES DESEQUILIBRES BUDGETAIRES (Note de la Commission au Conseil spécial) (FRA)
CORRECTION OF BUDGETARY IMBALANCES (Commission Memo to the Special Council) (ENG)
KORREKTUR DER HAUSHALTSUNGLEICHGEWICHTE (Vermerk der Kommission an den Besonderen Ministerrat) (DEU)
CORRECTIE VAN DE BUDGETTAIRE ONEVENWICHTIGHEDEN (Nota van de Commissie aan de Speciale Raad) (NLD)
CORREZIONE DEGLI SQUILIBRI DI BILANCIO (Nota della Commissione al Consiglio speciale) (ITA)
KORREKTION AF BUDGETSKÆVHEDERNE (Notat fra Kommissionen til det særlige Råd) (DAN)
Η ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΩΝ ΑΝΙΣΟΡΡΟΠΙΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ (Σημείωση της Επιτροπής στο ειδικό Συμβούλιο) (ELL)

Volume 1983/9011
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 07/11/1983
CORRECTION DES DESEQUILIBRES BUDGETAIRES (Note de la Commission au Conseil spécial) (FRA)
CORRECTION OF BUDGETARY IMBALANCES (Commission Memo to the Special Council) (ENG)
KORREKTUR DER HAUSHALTSUNGLEICHGEWICHTE (Vermerk der Kommission an den Besonderen Ministerrat) (DEU)
CORRECTIE VAN DE BUDGETTAIRE ONEVENWICHTIGHEDEN (Nota van de Commissie aan de Speciale Raad) (NLD)
CORREZIONE DEGLI SQUILIBRI DI BILANCIO (Nota della Commissione al Consiglio speciale) (ITA)
KORREKTION AF BUDGETSKÆVHEDERNE (Notat fra Kommissionen til det særlige Råd) (DAN)
Η ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΩΝ ΑΝΙΣΟΡΡΟΠΙΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ (Σημείωση της Επιτροπής στο ειδικό Συμβούλιο) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian