Volume 1978/0128
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 08/12/1978
DOCUMENT DE TRAVAIL des SERVICES DE LA COMMISSION NOTE à l'attention du Groupe de l'Information du Conseil Objet: Visites d'information auprès de la Commission des Communautés Européennes venant de pays tiers. - coopération avec MM. les Conseillers d'Information auprès des Ambassades des Etats membres dans les pays tiers. (FRA)
COMMISSION WORKING DOCUMENT MEMO for the Council's Working Party on Information Subject: Information visits to the Commission from non-member countries - Cooperation with Information Counsellors attached to Member States' embassies in non-member countries (ENG)
ARBEITSDOKUMENT DER DIENSTSTELLEN DER KOMMISSION VERMERK für die Gruppe "Information" des Rates Betrifft: Informationsbesuche aus Drittländern bei der Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Zusammenarbeit mit den Informationsreferenten bei den Botschaften der Mitgliedstaaten in Drittländern. (DEU)
WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE NOTA ter attentie van de groep Voorlichting van de Raad Betreft: Voorlichtingsbezoeken van personen uit derde landen aan de Commissie van de Europese Gemeenschappen - samenwerking met de voorlichtingsattaché's van de ambassades van de lid-staten in derde landen (NLD)
DOCUMENTO DI LAVORO DEI SERVIZI DELLA COMMISSIONE NOTA all'attenzione del Gruppo "Informazione" del Consiglio Oggetto : Visite di informazione effettuate alla Commissione delle Comunità europee da parsone provenienti da paesi terzi. - Cooperazione con i sigg. consiglieri per l'informazione presso le ambasciate degli Stati membri nei paesi terzi. (ITA)
ARBEJDSDOKUMENT UDFÆRDIGET AF KOMMISSIONENS TJENESTEGRENE MEDDELELSE til Rådets informationsgruppe Vedr.: Informationsbesøg i Kommissionen for De europæiske Fællesskaber fra tredjelande. - samarbejde med informationsrådgiverne ved medlemsstaternes ambassader i tredjelande. (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian