Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.

Date indicative : 04/07/1988

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Intégration de l'agriculture portugaise dans l'espace communautaire

Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 2239/86 concernant une action commune spécifique pour l'amélioration des structures viti-vinicoles au Portugal

Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 3828/85 instituant un programme spécifique de développement de l'agriculture au Portugal (FRA)

COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Integration of Portuguese agriculture into the Community context

Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 2239/86 on a specific common measure to improve vine-growing structures in Portugal

Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 3828/85 on a specific programme for the development of Portuguese agriculture (ENG)

MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Integration der portugiesischen Landwirtschaft in den Gemeinschaftsrahmen

Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2239/86 über eine spezifische gemeinsame Maßnahme zur Verbesserung der Weinbaustrukturen in Portugal

Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3828/85 zur Einführung eines Sonderprogramms zur Entwicklung der Landwirtschaft in Portugal (DEU)

MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD Integratie van de Portugese landbouw in de Gemeenschap

Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2239/86 inzake een specifieke gemeenschappelijke actie ter verbetering van de wijnbouwstructuur in Portugal

Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3828/85 inzake een specifiek programma voor de ontwikkeling van de landbouw in Portugal (NLD)

COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO Integrazione dell'agricoltura portoghese nello spazio comunitario

Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 2239/86 relativo ad un'azione specifica per il miglioramento delle strutture vitivinicole in Portogallo

Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 3828/85 che istituisce un programma specifico di sviluppo dell'agricoltura in Portogallo (ITA)

COMUNICACION DE LA COMISION AL CONSEJO Integración de la agricultura portuguesa en el ámbito comunitario

Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2239/86, relativo a una acción común especifica par(...)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish