Calendrier provisoire des réunions pour 2001.
Réunion de la délégation PE-Canada du 21 mars 2001, Bruxelles : compte rendu, liste de présence.
Réunion de la délégation PE-Canada du 13 juin 2001, Strasbourg : projet d’ordre du jour, liste des membres, compte rendu de la réunion du 21 mars 2001 à Bruxelles, et liste de présence, lettres, liste des sujets pour la prochaine réunion interparlementaire, projet d’ordre du jour – programme - liste des participants et rapport du président Robert Sturdy sur la 24e réunion interparlementaire PE-Canada du 21 au 24 mars 2000.
Visite de Benoit Pelletier, parlementaire canadien.
Déclarations finales du sommet des Amériques.
Réunion de la délégation PE-Canada du 5 septembre 2001, Strasbourg : projet d’ordre du jour, liste des membres, compte rendu de la réunion du 13 juin 2001, bulletin mensuel de juillet, communication sur le sommet UE-Canada du 21 juin 2001 à Stockholm.
Réunion de la délégation PE-Canada du 21 mars 2001, Bruxelles : projet d’ordre du jour, communiqués de presse.
Réunion de la délégation PE-Canada du 3 octobre 2001, Strasbourg : projet d’ordre du jour, liste des membres, compte rendu de la réunion du 5 septembre 2001.
25e réunion interparlementaire PE-Canada du 6 au 16 octobre 2001, Vancouver, Saskatoon, Toronto et Ottawa : documents préparatoires, projet de programme et informations générales.
Communiqué d’Agence Europe sur le sommet UE-Canada d’Ottawa du 18 décembre 2001.

English, French

Textual