Rapport I. sur la proposition de règlement du Conseil abrogeant le règlement 388/75/CEE concernant la communication à la Commission des exportations d'hydrocarbures vers les pays tiers (COM(95)0391 - C4-0455/95 - 95/0214(CNS)); II. sur la proposition de règlement du Conseil abrogeant le règlement 1055/72/CEE concernant la communication à la Commission des importations d'hydrocarbures (COM(95)0391 - C4-0456/95 - 95/0215(CNS)); III. sur la proposition de règlement du Conseil abrogeant le règlement 1038/79/CEE concernant le soutien communautaire d'un projet d'exploration d'hydrocarbures au Groenland (COM(95)0391 - C4-0457/95 - 95/0216(CNS)); IV. sur la proposition de décision du Conseil abrogeant la recommandation 79/167/CECA, CEE, EURATOM concernant la réduction de la demande d'énergie des bâtiments dans la Communauté (COM(95)0391 - C4-0458/95 - 95/0217(CNS)) - commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie . Rapporteur SCAPAGNINI UMBERTO

Rapport I. sur la proposition de règlement du Conseil abrogeant le règlement 388/75/CEE concernant la communication à la Commission des exportations d'hydrocarbures vers les pays tiers (COM(95)0391 - C4-0455/95 - 95/0214(CNS)); II. sur la proposition de règlement du Conseil abrogeant le règlement 1055/72/CEE concernant la communication à la Commission des importations d'hydrocarbures (COM(95)0391 - C4-0456/95 - 95/0215(CNS)); III. sur la proposition de règlement du Conseil abrogeant le règlement 1038/79/CEE concernant le soutien communautaire d'un projet d'exploration d'hydrocarbures au Groenland (COM(95)0391 - C4-0457/95 - 95/0216(CNS)); IV. sur la proposition de décision du Conseil abrogeant la recommandation 79/167/CECA, CEE, EURATOM concernant la réduction de la demande d'énergie des bâtiments dans la Communauté (COM(95)0391 - C4-0458/95 - 95/0217(CNS)) - commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie . Rapporteur SCAPAGNINI UMBERTO