COM(1985)137 - COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant la conclusion d'un accord entre la Communauté européenne de l'énergie atomique représentée par la Commission des Communautés européennes et neuf autres organismes portant sur la réglementation de l'Association pour le système d'information sur les évènements anormaux dans les réacteurs nucléaires (AORSA)
COM(1985)137 - COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant la conclusion d'un accord entre la Communauté européenne de l'énergie atomique représentée par la Commission des Communautés européennes et neuf autres organismes portant sur la réglementation de l'Association pour le système d'information sur les évènements anormaux dans les réacteurs nucléaires (AORSA)
Document date: [1985]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1985/0045
Date indicative : 24/04/1985
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant la conclusion d'un accord entre la Communauté européenne de l'énergie atomique représentée par la Commission des Communautés européennes et neuf autres organismes portant sur la réglementation de l'Association pour le système d'information sur les évènements anormaux dans les réacteurs nucléaires (AORSA) (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL concerning an agreement between the European Atomic Energy Community represented by the Commission of the European Communities and nine other bodies for the regulation of the Abnormal Occurrences Reporting System Association (AORSA) (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT betreffend ein Übereinkommen zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft, vertreten durch die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, und neun weiteren Stellen als Regelwerk für den Verband der dem Meldesystem für ungewöhnliche Ereignisse angeschlossenen Stellen (AORSA) (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende een overeenkomst tussen de door de Commissie van de Europese Gemeenschappen vertegenwoordigde Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en negen andere instellingen inzake de regeling van de associatie voor een meldingsysteem voor abnormale voorvallen (AORSA) (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO in merito ad un accordo fra la Comunità europea dell'Energia Atomica rappresentata dalla Commissione delle Comunità europee ed altri nove Organismi sull'ordinamento dell'associazione sistema di comunicazione eventi anormali (AORSA) (ITA)
MEDDELELSE TIL RÅDET FRA KOMMISSIONEN vedrørende en aftale mellem Det europæiske Atomenergifællesskab repræsenteret ved Kommissionen for Der europæiske Fællesskaber og ni andre organer om vedtægter for sammenslutningen vedrørende et rapporteringssystem for unormale begivenheder (AORSA). (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Σχετικά με Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, που αντιπροσωπεύεται από την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και εννέα άλλων σωμάτων για τον κανονισμό της Σύνδεσης που αφορά Σύστημα Αναφοράς Ανωμάλων Περιστατικών (Abnormal Occurrences Reporting System Association (AORSA)). (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian