COM(1984)537 - RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant les résultats de la négociation d'un nouvel accord international sur le sucre
RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL concernant la signature et la conclusion de l'accord international de 1984 sur le sucre (Présentés par la Commission au Conseil)
COM(1984)537 - RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant les résultats de la négociation d'un nouvel accord international sur le sucre
RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL concernant la signature et la conclusion de l'accord international de 1984 sur le sucre (Présentés par la Commission au Conseil)
Document date: [1984]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1984/0212
Date indicative : 04/10/1984
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant les résultats de la négociation d'un nouvel accord international sur le sucre
RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL concernant la signature et la conclusion de l'accord international de 1984 sur le sucre (Présentés par la Commission au Conseil) (FRA)
COMMISSION REPORT TO THE COUNCIL on the outcome of the negotiations for a new International Sugar Agreement
Recommendation for a COUNCIL DECISION on the signing and conclusion of the International Sugar Agreement (1984) (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT über die Ergebnisse der Aushandlung eines neuen Internationalen Zucker-Ubereinkommens
EMPFEHLUNG FUR EINEN BESCHLUSS DES RATES betreffend die Unterzeichnung und den Abschluss des Internationalen Zucker-Ubereinkommens 1984 (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD over de resultaten van de onderhandelingen over een nieuwe internationale suikerovereenkomst
Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de ondertekening en de sluiting van de internationale suikerovereenkomst van 1984 (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO riguardante i risultati del negoziato per un nuovo accordo internazionale sullo zucchero
Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla firma e alla conclusione dell'accordo internazionale 1984 sullo zucchero (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
KOMMISSIONENS RAPPORT TIL RÅDET vedrørende resultaterne af forhandlingerne om en ny international sukkeroverenskomst
HENSTILLING MED HENBLIK PÅ RÅDETS AFGØRELSE om undertegnelse og indgåelse af den internationale sukkeroverenskomst af 1984 (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΣΠITPOΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΣΧΕΤΙΚΑ MΕ ΤΑ AΠOTEΛEΣMATA ΤΩΝ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΩΝ ΝΕΑΣ ΔIEΘNOYΣ ΣYMΦΩΝIAΣ THΣ ZAXAPHΣ
ΣYΣTAΣH ΑΠOΦAΣHΣ ΤOY ΣΥΜΒΟΥΛIOY ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΝΑΨΗ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΤΗΣ ΖΑΧΑΡΗΣ ΓΙΑ ΤΟ 1984 (υποβληθείοες από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly