Volume 1984/0201
Date indicative : 12/09/1984
OCTROI DE LA GARANTIE DE LA C.E.E. A UN PRET DE LA B.E.I. A LA YOUGOSLAVIE (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
COMMUNITY GUARANTEE FOR AN EIB LOAN TO YOGOSLAVIA (Commission Communication to the Council) (ENG)
GEWÄHRUNG DER EWG-BÜRGSCHAFT FÜR EIN EIB-DARLEHEN AN JUGOSLAWIEN (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
VERSTREKKING VAN EEN EEG-GARANTIE VOOR EEN LENING VAN DE EIB AAN JOEGOSLAVIE (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
CONCESSIONE DELLA GARANZIA C.E.E. PER UN PRESTITO DELLA BEI ALLA IUGOSLAVIA (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
SIKKERHEDSSTILELSE FRA EØF FOR ET LÅN FRA EIB TIL JUGOSLAVIEN (Meddelelse til Rådet fra Kommissionen) (DAN)
ΕΓΓΥΗΣΗ ΤΗΣ ΕΟΚ ΣΕ ΔΑΝΕΙΟ ΠΟΥ ΧΟΡΗΓΗΣΕ Η Ε .Τ .Ε. ΣΤΗ ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΑ (Ανακοίνωση της Επιτροπής οτο Συμβούλιο) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian