COM(1982)440 - Proposition de directive du Conseil modifiant la directive 75/268/CEE sur l'agriculture de montagne et de certaines zones défavorisées.
Proposition d'un règlement du Conseil modifiant le Règlement (CEE) n° 355/77 relatif à l'amélioration des conditions de transformation et commercialisation des produits agricoles (Présentées par la Commission au Conseil)
COM(1982)440 - Proposition de directive du Conseil modifiant la directive 75/268/CEE sur l'agriculture de montagne et de certaines zones défavorisées.
Proposition d'un règlement du Conseil modifiant le Règlement (CEE) n° 355/77 relatif à l'amélioration des conditions de transformation et commercialisation des produits agricoles (Présentées par la Commission au Conseil)
Document date: [1982]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1982/0146
Date indicative : 19/07/1982
Proposition de directive du Conseil modifiant la directive 75/268/CEE sur l'agriculture de montagne et de certaines zones défavorisées.
Proposition d'un règlement du Conseil modifiant le Règlement (CEE) n° 355/77 relatif à l'amélioration des conditions de transformation et commercialisation des produits agricoles (Présentées par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a Directive amending Directive 75/268/EEC on mountain and hill farming and farming in certain less-favoured areas
Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 355/77 on common measures to improve the conditions under which agricultural products are processed and marketed (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
VORSCHLAG FÜR EINE RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 75/268/EWG über die Landwirtschaft in Berggebieten und in bestimmten benachteiligten Gebieten
VORSCHLAG FÜR EINE VERORDNUNG DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 zur Verbesserung der Verarbeitungs- und Vermarktungsbedingungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN tot wijziging van bepaalde toepassingsvoorwaarden in zekere gebieden van de Helleense Republiek van de Richtlijn 75/268/EEG betreffende de landbouw in bergstreken en in sommige probleemgebieden
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD tot wijziging voor bepaalde gebieden van de Helleense Republiek voor sommige uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr 355/77 betreffend de verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet van landbouwprodukten (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 75/268/CEE sull'agricoltura di montagna e di talune zone svantaggiate
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 355/77 relativo al miglioramento delle condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti agricoli (presentate dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 75/268/EØF om landbrug i bjergområder og i visse ugunstigt stillede områder
Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EØF) nr. 355/77 til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugsvarer (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΟΔΗΓΙΑΣ πού τροποποιεί τήν όδηγία 75/268/ΕΟΚ γιά τήν όρεινή γεωργία καί τή γεωργία μερικών μειονεκτικών περιοχών
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ γιά τήν τροποποίηση τού κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 355/77 σχετικά μέ τή βελτίωση τών συνθηκών μεταποιήσεως καί έμπορίας τών γεωργικών προϊόντων (ύποβληθείσα άπό τήν Έπιτροπή στό Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly