COM(1982)434 - Proposition de DECISION DU CONSEIL portant approbation de modifications des statuts de l'entreprise commune "Kernkraftwerk Lingen GmbH" (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1982)434 - Proposition de DECISION DU CONSEIL portant approbation de modifications des statuts de l'entreprise commune "Kernkraftwerk Lingen GmbH" (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1982]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1982/0143
Date indicative : 12/07/1982
Proposition de DECISION DU CONSEIL portant approbation de modifications des statuts de l'entreprise commune "Kernkraftwerk Lingen GmbH" (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DECISION approving amendments to the Statutes of the "Kernkraftwerk Lingen GmbH" Joint Undertaking (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
VORSCHLAG FÜR EINEN BESCHLUSS DES RATES zur Genehmigung von Änderungen der Satzung des gemeinsamen Unternehmens "Kernkraftwerk Lingen GmbH" (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD tot goedkeuring van wijzigingen van de statuten van de gemeenschappelijke onderneming "Kernkraftwerk Lingen GmbH" (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa all'approvazione delle modifiche dello statuto dell'impresa "Kernkraftwerke Lingen GmbH" (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om godkendelse af ændringer til vedtægterne for fællesforetagendet "Kernkraftwerk Lingen GmbH" (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΄Αποφάσεως τού Συμβουλίου περί έκγρίσεως τών τροποποιήσεων τού καταστατικού τής κοινής έπιχειρήσεως" Kernkraftwerk Lingen GmbH" (ύποβληθείσα άπό τήν Έπιτροπή οτό Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian
Electronic File, Textual