Volume 1981/0209
Date indicative : 27/11/1981
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant l'arrangement administratif en matière de pêche dans le cadre de l'Accord de Coopération CEE-Maroc (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Concerning the administrative arrangement for fish in the framework of the EEC-Morocco Cooperation Agreement (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Für eine Verwaltungsvereinbarung für Fisch im Rahmen des Kooperationsabkommens EWG - Marokko (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende de administratieve regeling voor de visserij in het kader van de Samenwerkingsovereenkomst EEG-Marokko (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO relativa ad una soluzione di carattere amministrativo in materia di pesca nell'ambito dell'Accordo di cooperazione CEE-Marocco (ITA)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET administrativ ordning vedrørende fiskeri i henhold til samarbejdsaftalen EØF-Marokko (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ περί τού διοικητικού διακανονισμού γιά τήν άλιεία στό πλαίσιο τής Συμφωνίας Συνεργασίας ΕΟΚ-Μαρόκου. (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian