COM(1980)614 - PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL RELATIF A L'UTILISATION DE SUBSTANCES A ACTION HORMONALE OU THYROSTATIQUE CHEZ LES ANIMAUX DOMESTIQUES (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1980)614 - PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL RELATIF A L'UTILISATION DE SUBSTANCES A ACTION HORMONALE OU THYROSTATIQUE CHEZ LES ANIMAUX DOMESTIQUES (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1980]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1980/0193
Date indicative : 04/11/1980
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL RELATIF A L'UTILISATION DE SUBSTANCES A ACTION HORMONALE OU THYROSTATIQUE CHEZ LES ANIMAUX DOMESTIQUES (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) CONCERNING THE USE OF SUBSTANCES WITH A HORMONAL ACTION AND THOSE HAVING A THYROSTATIC ACTION IN DOMESTIC ANIMALS (presented by the Commission to the Council) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES über die Verwendung von Substanzen mit hormonaler oder thyrostatischer Wirkung bei Haustieren (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL voor een VERORDENING VAN DE RAAD betreffende het gebruik van stoffen met een hormonale werking en stoffen met een thyreostatische werking bij landbouwhuisdieren (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTA DI REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO concernente l'impiego delle sostanze ad azione ormonica e tireostatica sugli animali domestici (Presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG til RÅDETS FORORDNING om anvendelse af stoffer med hormonal eller thyreostatisk virkning på husdyr (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian