Volume 1978/0226
Date indicative : 14/11/1978
NEGOCIATIONS D'ADHESION DE LA GRECE 17e Rapport de La Commission au Conseil sur l'examen du droit communautaire dérivé Actes dans le domaine de la politique agricole commune relatifs aux secteurs suivants : - céréales - fruits et légumes frais - fruits et légumes transformés - plantes vivantes et floriculture (communication de la Commission au Conseil) (FRA)

Volume 1978/9033
Date indicative : 14/11/1978
NEGOCIATIONS D'ADHESION DE LA GRECE 17e Rapport de la Commission au Conseil sur l'examen du droit communautaire dérivé Actes dans le domaine de la politique agricole commune relatifs aux secteurs suivants : - céréales - fruits et légumes frais - fruits et légumes transformés - plantes vivantes et floriculture (communication de la Commission au Conseil) (FRA)
ACCESSION NEGOTIATIONS WITH GREECE Seventeenth Report on the examination of Community secondary legislation Acts relating to the following sectors of the common agricultural policy: - cereals - fresh fruit and vegetables - processed fruit and vegetables - live plants and flowers (Commission communication to the Council) (ENG)
VERHANDLUNGEN ÜBER DEN BEITRITT GRIECHENLANDS 17. Bericht über die Untersuchung des abgeleiteten Gemeinschaftsrechts Rechtsakte aus den nachstehenden Sektoren der gemeinsamen Agrarpolitik : - Getreide - Frischobst und -gemüse - Obst- und Gemüseerzeugnisse - Lebende Pflanzen und Waren des Blumenhandels (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
ONDERHANDELINGEN INZAKE DE TOETREDING VAN GRIEKENLAND 17e Verslag van de Commissie inzake de bestudering van het afgeleide gemeenschapsrecht BESLUITEN op het gebied van het gemeenschappelijk landbouwbeleid betreffende de volgende sectoren : - granen - verse groenten en fruit - verwerkte groenten en fruit - levende planten en produkten van de bloementeelt (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
NEGOZIATI RELATIVI ALLA'ADESIONE DELLA GRECIA 17a RELAZIONE sull'esame del diritto comunitario derivato ATTI RELATIVI AL SETTORE DELLA POLITICA AGRICOLA COMUNE concernenti i seguenti campi : - cereali - ortofrutticoli freschi - ortofrutticoli trasformati - piante vive floricoltura (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
FORHANDLINGERNE OM GRÆKENLANDS TILTRÆDELSE 17. Beretning om gennemgangen af den afledte fællesskabsret Retsakter vedrørende følgende sektorer inden for DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIK : - korn - frisk frugt og friske grønsager - forarbejdet frugt og forarbejdede grønsager - levende planter og blomsterdyrkningens produkter (Meddelelse til Rådet fra Kommissionen) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian