Volume 1978/0177
Date indicative : 26/09/1978
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL MODIFIANT LE REGLEMENT (CEE) n° 729/7O EN CE QUI CONCERNE LA DOTATION DU FEOGA, SECTION ORIENTATION. (Présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR COUNCIL REGULATION (EEC) AMENDING REGULATION (EEC) No 729/70 CONCERNING THE MOUNT ALLOTTED TO THE EAGGF, GUIDANCE SECTION. (Presented by the Commission to the Council) (ENG)
VORSCHLAG FÜR EINE VERORDNUNG (EWG) DES RATES ZUR ÄNDERUNG DER VERORDNUNG (EWG) Nr. 729/70 ÜBER DIE DOTIERUNG DES EAGFL, ABTEILUNG AUSRICHTUNG (Von der Kommission an dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VOOR VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN VERORDENING (EEG) N° 729/70 BETREFENDE DE KREDIETEN VAN HET EOGFL, AFDELING ORIËNTATIE. (Door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTA DI REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA IL REGOLAMENTO (CEE) n. 729/70 PER QUANTO CONCERNE LA DOTAZIONE DEL FEAOG, SEZIONE ORIENTAMENTO (Presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG TIL RÅDETS FORORDNING (EØF) OM ANDRING AF FORORDNING (EØF) NR. 729/70 VEDRØRENDE BEVILLINGER TIL EUGFL, UDVIKLINGSSEKTIONEN (Forelagt af Kommissionen for Rådet) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian