Volume 1978/0181
Date indicative : 29/09/1978
RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL concernant la position de la Communauté lors des négociations internationales relatives à l'harmonisation des normes internationales de comptabilité au sein de l'Organisation de Coopération et de Développement Economiques. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Recommendation for a COUNCIL DECISION concerning the Community position to be adopted during International negotiations relating to the harmonization of International accounting standards within the Organization for Economic Co-operation and Development (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
EMPFEHLUNG FÜR EINEN BESCHLUSS DES RATES betreffend die Haltung der Gemeinschaft bei den internationalen Verhandlungen über die Harmonisierung der internationalen Grundsätze der Rechnungsführung innerhalb der Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
AANBEVELING VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD betreffende het standpunt van de Gemeenschap op de internationale onderhandelingen in het kader van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling inzake de harmonisatie van de internationale normen voor de boekhouding (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente la posizione della Comunità nei negoziati internazionale sull'armonizzazione delle norme internazionali di contabilità in seno all'Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economici (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Henstilling til RÅDETS AFGØRELSE om Fællesskabets stilling under de internationale forhandlinger om harmonisering af de internationale regler om regnskabsaflæggelse inden for rammerne af Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udvikling (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian