Volume 1975/0168
Date indicative : 23/07/1975
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL AU SUJET DU REGIME PARTICULIER CONCERNANT LE BEURRE EN PROVENANCE DE LA NOUVELLE-ZELANDE- APRES 1977 (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL CONCERNING SPECIAL ARRANGEMENTS FOR NEW ZEALAND BUTTER AFTER 1977 (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT ÜBER DIE SONDERREGELUNG FÜR DIE EINFUHR VON BUTTER AUS NEUSEELAND NACH 1977 (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende bijzondere regelingen voor de boter uit Nieuw-Zeeland na 1977 (NLD)
NOTA DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO RELATIVA AL REGIME DEROGATORIO PER IL BURRO DELLA NUOVA ZELANDA DA APPLICARE DOPO IL 1977 (ITA)
MEDDELELSE TIL RADET FRA KOMMISSIONEN OM SÆRLIGE ORDNINGER FOR NEW ZEALANDSK SMØR UD OVER 1977 (DAN)

Volume 1975/9015
Date indicative : 23/07/1975
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL AU SUJET DU REGIME PARTICULIER CONCERNANT LE BEURRE EN PROVENANCE DE LA NOUVELLE-ZELANDE- APRES 1977 (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL CONCERNING SPECIAL ARRANGEMENTS FOR NEW ZEALAND BUTTER AFTER 1977 (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT ÜBER DIE SONDERREGELUNG FÜR DIE EINFUHR VON BUTTER AUS NEUSEELAND NACH 1977 (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende bijzondere regelingen voor de boter uit Nieuw-Zeeland na 1977 (NLD)
NOTA DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO RELATIVA AL REGIME DEROGATORIO PER IL BURRO DELLA NUOVA ZELANDA DA APPLICARE DOPO IL 1977 (ITA)
MEDDELELSE TIL RÅDET FRA KOMMISSIONEN OM SÆRLIGE ORDNINGER FOR NEW ZEALANDSK SMØR UD OVER 1977 (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian