COM(1975)63 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL établissant des règles particulières concernant l'achat des betteraves à sucre (prèsentéé par la Commission au Conseil)
COM(1975)63 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL établissant des règles particulières concernant l'achat des betteraves à sucre (prèsentéé par la Commission au Conseil)
Document date: [1975]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1975/0024
Date indicative : 21/02/1975
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL établissant des règles particulières concernant l'achat des betteraves à sucre (prèsentéé par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) laying down special rules for the purchase of sugar beets (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Aufstellung besonderer Regeln für den Kauf von Zuckerrüben (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende vaststelling van bijzondere regels betreffende de aankoop van suikerbieten (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTA DI REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che stabilisce norme particolari relative all'acquisto delle barbabietole da zucchero (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG TIL RÅDET FORORDNING (EØF) om saerlige regler for køb af sukkerroer (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly