COM(1974)1030 - DECISION DE LA COMMISSION du 1er juillet 1974 autorisant la République italienne à déroger à l'article 4 bis du règlement (CEE) n° 974/71 en ce qui concerne la déduction des montants compensatoires monétaires des charges à l'importation en provenance des pays tiers

Document date: [1974]

Identity Statement

HAEU Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1974)1030
Original Reference Code
COM(1974)1030
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Bonini, Gherardo

Content and Structure

Abstract

Volume 1974/0170
Date indicative : 01/07/1974
DECISION DE LA COMMISSION du 1er juillet 1974 autorisant la République italienne à déroger à l'article 4 bis du règlement (CEE) n° 974/71 en ce qui concerne la déduction des montants compensatoires monétaires des charges à l'importation en provenance des pays tiers (FRA)
COMMISSION DECISION of 1 July 1974 authorising the Italian Republic to suspend application of Article 4a of Regulation (EEC) No 974/71 as regards the deduction of monetary compensatory amounts from charges on imports from third countries (ENG)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 1. Juli 1974 zur Ermächtigung der Italienischen Republik, von Artikel 4 a) der Verordnung (EWG) Nr. 974/71 in Bezug auf den Abzug der Währungsausgleichsbeträge von der Belastung bei der Einfuhr aus Drittländern abzuweichen (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 1 juli 1974 houdende machtiging van de Italiaanse Republiek tot afwijking van artikel 4 bis van Verordening (EEG) nr. 974/71 ten aanzien van de aftrek van de monetaire compenserende bedragen van de belasting bij invoer uit derde landen (NLD)
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 1. juli 1974 om bemyndigelse af Den italienske Republik til at afvige fra artikel 4 a i forordning (EØF) nr. 974/71 med hensyn til fradrag af de monetære udligningsbeløb fra afgifter ved import fra tredjelande. (DAN)

Conditions of Access and Use

Languages

Danish, Dutch, English, French, German

Relations Area

Related Entries
Abstract: Proposition de la Commission, COM(74)1030. Proposition le troisième directive (CEE) du Conseil concernant l'harmonisation des dispositions législatives, réglementaires et administratives, relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires et aux accises perçues dans le trafic de voyageurs. Proposition de directive CEE du Conseil relative aux franchises fiscales applicables à l'importation des petits envois de marchandises destinés à des particuliers. Travaux préparatoires
Reference Code: CM2/1974-449
 
Description Level: Dossier
Dates: 1972 to 1974
Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly