Volume 1974/0168
Date indicative : 28/06/1974
REGLEMENT (CEE) No 1677/74 DE LA COMMISSION du 28 juin 1974 abrogeant les restitutions à l'exportation dans le secteur de la viande de volaille pour la période débutant le 1er juillet 1974 (FRA)
REGULATION (EEC) 1677/74 OP THE COMMISSION of 28 June 1974 repealing the export refunds on poultrymeat for the period beginning 1 July 1974 (ENG)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1677/74 DER KOMMISSION vom 28. Juni 1974 zur Aufhebung der Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem Geflügelfleischsektor für den Zeitraum vom 1. Juli 1974 an (DEU)
VERORDENING (EEG) No. 1677/74 VAN DE COMMISSIE van 28 juni 1974 houdende afschaffing van de restituties bij uitvoer in de sector slachtpluimvee voor het tijdvak dat begint op 1 juli 1974 (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N° 1677/74 DELLA COMMISSIONE del 28 giugno 1974 che abroga le restituzioni all'esportazione nel settore del pollame per il periodo che ha inizio il 1° luglio 1974 (ITA)
KOMISSIONENS FORORDNING (EØF) NR. 1677/74 af 28. juni 197 om ophævelse af restitutioner ved udførsel af fjerkrækød for den periode, som begynder den 1. juli 1974 (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian