Volume 1974/0024
Date indicative : 11/02/1974
REGLEMENT (CEE) 344/74 DE LA COMMISSION du 11 février 1974 complétant le règlement (CEE) n° 3348/73 relatif à la perception d'une taxe à l'exportation de certaines marchandises relevant du règlement (CEE) n° 1059/69 (FRA)
REGULATION (EEC) No 344/74 OF THE COMMISSION of 11 February 1974 supplementing Regulation (EEC) No 3348/73 concerning the levying of a tax on the exportation of certain goods covered by Regulation (EEC) No 1059/69 (ENG)
VERORDNUNG (EWG) NR. 344/74 DER KOMMISSION vom 11. Februar 1974 zur Ergänzung der Verordnung (EWG) Nr. 3348/73 zur Erhebung einer Ausfuhrabgabe für bestimmte Waren, die nter die Verordnung (EWG) Nr. 1059/69 fallen (DEU)
VERORDENING (EEG) Nr. 344/74 VAN DE COMMISSIE van 11 februari 1974 houdende aanvulling van Verordening (EEG) nr. 3348/73 betreffende de toepassing van een heffing bij uitvoer van bepaalde goederen, vallend onder Verordening (EEG) Nr. 1059/69 (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 344/74 DELLA COMMISSIONE dell'11 febbraio 1974 che completa il regolamento (CEE) n. 3348/73 relativo alla riscossione di una tassa all'esportazione di talune merci di cui al regolamento (CEE) n. 1059/69 (ITA)
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 344/74 af 11. februar 1974 om tillæg til forordning (EØF) Nr. 3348/73. om opkrævning af exportafgift for visse varer henhørende under forordning (EØF) Nr. 1059/69 (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian