Volume 1973/0187
Date indicative : 28/06/1973
REGLEMENT (CEE) No 1721/73 DE LA COMMISSION du 28 juin 1973 modifiant le règlement no 470/67/CEE en ce qui concerne les variétés de riz paddy prises en charge par les organismes d'intervention (FRA)
REGULATION (EEC) No 1721/73 OF THE COMMISSION of 28 June 1973 amending Regulation No 470/67/EEC as regards the varieties of paddy rice to be taken over by intervention agencies (ENG)
VERORDNUNG (EWG) NR. 1721/73 DER KOMMISSION vom 28. Juni 1973 zur Änderung der Verordnung Nr. 470/67/EWG in bezug auf Roh-reisqualitäten, doe von den Interventionsstellen übernommen werden (DEU)
VERORDENING (EEG) N° 1721/73 VAN DE COMMISSIE van 28 juni 1973 houdende wijziging van Verordening nr 470/67/EEG voor wat betreft de door de interventiebureaus overgenomen variëteiten padie (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 1721/73 DELLA COMMISSIONE del 28 giugno 1973 che modifica il regolamento n. 470/67/CEE per quanto riguarda le varietà di risone prese in consegna da parte degli organismi d'intervento (ITA)
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) nr. 1721/73 af 28. juni 1973 om ændring af forordning nr. 480/67/EØF med hensyn til internentionsorganernes overtagelse af uafskallet ris (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian