Volume 1973/0188
Date indicative : 20/06/1973
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL SUR LA POLITIQUE ECONOMIQUE A SUIVRE EN 1973 ET SUR LA PREPARATION DES BUDGETS PUBLICS DE 1974 (FRA)
COMMISSION COMMUNICATION TO THE COUNCIL ON THE ECONOMIC POLICY TO BE PURSUED IN 1973 AND ON THE PREPARATION OF BUDGETS FOR 1974 (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT ÜBER DIE WIRTSCHAFTSPOLITIK IM JAHRE 1973 UND DIE VORBEREITUNG DER ÖFFENTLICHEN HAUSHALTE FÜR 1974 (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD OVER DE IN 1973 TE VOLGEN ECONOMISCHE POLITIEK EN OVER DE VOORBEREIDING VAN DE OVERHEIDSBEGROTINGEN VOOR 1974 (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO SULLA POLITICA ECONOMICA DA SEGUIRE NEL 1973 E SULLA PREPARAZIONE DEI BILANCI PUBBLICI DEL 1974 (ITA)
KOMMISSIONENS MEDDELELSE TIL RÅDET OM DETT ØKONOMISKE POLITIK, SOM SKAL PØLGES I 1973 OG OM FORBEREDELSEN AP DE OFFENTLIGE BUDGETTER I 1974 (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian