CEUE_SEGE-COM(1973)0075 COM(1973)75 - REGLEMENT (CEE) N° 414/73 DE LA COMMISSION du 5 février 1973 fixant pour la campagne sucrière 1972/1973 le montant maximum pour la participation aux frais de stockage que les fabricants de sucre peuvent, en cas de report, exiger des producteurs de betteraves et de cannes

Document date: [1973]

Identity Statement

Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1973)0075
Complete Reference Code
CEUE_SEGE-01.01.01.07-COM(1973)0075
Original Record Code
COM(1973)75
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Bonini, Gherardo

Content and Structure

Abstract

Volume 1973/0009
Date indicative : 05/02/1973
REGLEMENT (CEE) N° 414/73 DE LA COMMISSION du 5 février 1973 fixant pour la campagne sucrière 1972/1973 le montant maximum pour la participation aux frais de stockage que les fabricants de sucre peuvent, en cas de report, exiger des producteurs de betteraves et de cannes (FRA)
REGULATION (EEC) No 414/73 OF THE COMMISSION of 5 February 1973 fixing for the 1972/73 marketing year the maximum amount of the contribution to storage costs which sugar manufacturers may require of beet and cane producers when sugar is carried forward (ENG)
VERORDNUNG (EWG) NR. 414/73 DER KOMMISSION vom 5. Februar 1973 zur Festsetzung des Höchstbetrags, den die Zuckerhersteller im Zuckerwirtschaftsjahr 1972/1973 bei Übertragungen von den Zuckerrüben- und Zuckerrohrerzeugern als Beteiligung an den Lagerkosten fordern können (DEU)
REGOLAMENTO (CEE) N° 414/73 DELLA COMMISSIONE del 5 febbraio 1973 che fissa per la campagna 1972-1973 l'importo massimo di partecipazione alle spese di magazzinaggio che i fabbricanti di zucchero, in caso di riporto, possono esigere dai produttori di barbabietole e di canna (ITA)
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 414/73 af 5. februar 1973 om fastsættelse for sukkerproduktionsåret 1972/1973 af den maksimale andel i lageromkostningerne, som sukkerfabrikanterne i tilfælde af overførsler kan krave af producenterne af sukkerroer og sukkerrør (DAN)

Conditions of Access and Use

Languages

Danish, English, French, German, Italian

Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly